В наличии · Со склада · CH4656 · 6390 Navtex · РКО + РМРС

Судовое ГМССБ-оборудование SAILOR Зарядные устройства SAILOR CH4656 24V/10A и приёмники Navtex SAILOR 6390 с дисплеем 6004 — оригинальное оборудование Thrane&Thrane Cobham. Комплект 6390 поставляется с сертификатами РКО и РМРС.

Omega Charge — проект группы компаний Omega Solutions. На складе несколько зарядников SAILOR CH4656 и полный комплект SAILOR 6390 Navtex (приёмник + 7-дюймовый дисплей 6004 + антенна) с сертификатами для установки на суда под российским флагом.

CH4656 · Battery Charger

SAILOR CH4656

ГМССБ зарядное · 24V/10A · 4 выхода · IEC 945 · IP22

SAILOR CH4656 Battery Charger
360 000/ шт.
  • Вход 115/230В AC · 50/60 Гц
  • 4 отдельных DC-выхода с предохранителями
  • Регулируемое 26,8–28,8В DC (потенциометр)
  • Ток 10А непрерывно · АКБ 20–120 Ач
6390 Navtex · Kit · РКО+РМРС

SAILOR 6390 Navtex

Приёмник + дисплей 6004 + антенна · 6000 сообщений · INS/LAN

SAILOR 6390 Navtex Receiver + SAILOR 6004 Control Panel
470 000/ комплектРКО + РМРС
  • Навтекс 490 кГц · 518 кГц · 4 209,5 кГц
  • 2000 сообщений на каждую частоту
  • 7″ сенсорный дисплей SAILOR 6004
  • Сертификаты РКО + РМРС — сразу под флаг РФ
Thrane&Thrane Cobham SAILOR — мировой стандарт судовой ГМССБ-связи. Оборудование SAILOR установлено на десятках тысяч судов от Норвегии до Японии: ВМФ, торговый флот, рыболовецкие суда, яхты, береговые службы спасения. Всё, что мы продаём — оригинальное заводское исполнение Cobham / Thrane&Thrane. // Marine-grade · Since 1931
// Мировой стандарт ГМССБ

Почему именно SAILOR

Thrane&Thrane Cobham SAILOR — датский производитель судовой связи с 1931 года. Один из двух мировых лидеров ГМССБ-решений наравне с JRC. Одобрен IMO, EU MED, USCG, РМРС и РКО. Стоит по умолчанию на большинстве новых судов, которые строятся в Европе и Азии.

01

Одобрение ГМССБ (EU MED)

Всё оборудование SAILOR сертифицировано по EU Marine Equipment Directive — обязательный международный стандарт для всех судов SOLAS Convention. Без «если».

02

Флотский стандарт 95 лет

Thrane&Thrane основан в 1931 году, куплен Cobham в 2012-м. Почти век поставок ВМС Дании, Норвегии, Великобритании и 90+ торговых флотов мира.

03

Сертифицированы под РМРС и РКО

Комплект SAILOR 6390 идёт с сертификатами Российского Морского Регистра Судоходства и Российского Классификационного Общества. Ставим на судно под флагом РФ без возражений инспектора.

04

Все три Navtex-частоты

SAILOR 6390 одновременно принимает 490 кГц (национальный язык), 518 кГц (международный английский) и 4 209,5 кГц (тропики и дальние моря). До 6000 сообщений в памяти.

05

Alarm D — SAR, Mayday, Pirates

Alarm-реле 6390 срабатывает только на критические сообщения категории D: поисково-спасательные, Mayday relay, пиратские атаки. Никакого ложного шума — только то, что реально требует действия.

06

IE-характеристика зарядки

CH4656 — автоматический зарядник с IE-характеристикой (постоянный ток → плавающий заряд). Заряжает открытые и герметичные свинцово-кислотные АКБ без перезаряда, пригоден для UPS-сборок с аварийной цепью ГМССБ.

07

Четыре защиты на выход

Каждый DC-выход CH4656 имеет независимый плавкий предохранитель. Короткое замыкание на одном потребителе не уронит всю аварийную шину. Защиты: ток, полярность, КЗ, перенапряжение, перегрев.

08

LAN-интеграция с INS

SAILOR 6390 подключается к судовой INS (Integrated Navigation System) по NMEA0183 через LAN. Сообщения Navtex доступны на всех мостиковых экранах одновременно.

09

NAVDAT-ready

SAILOR 6390 аппаратно подготовлен к переходу на NAVDAT 500 кГц (следующее поколение Navtex) — обновление прошивкой. Оборудование не устареет ещё лет десять.

// Зарядное устройство · CH4656

SAILOR CH4656 — судовой зарядник ГМССБ 24V/10A

Промышленный автоматический зарядник Thrane&Thrane Cobham, разработанный для UPS-конфигураций аварийных ГМССБ-цепей. Компактный, надёжный, одобрен IEC 945 — стандарт, по которому строят морскую электронику.

// MODEL · CH4656

SAILOR CH4656 Battery Charger

MPN CH4656 · 230V AC → 24V DC · 10A continuous · IP22

Судовое зарядное устройство с автоматической IE-характеристикой. Четыре отдельных выхода DC с индивидуальными предохранителями — обеспечивают независимое питание нескольких потребителей при UPS-схеме с АКБ. Регулируемое плавающее напряжение 26,8–28,8 В настраивается потенциометром под крышкой под конкретный тип АКБ (открытый/герметичный). Защиты: ток, полярность, короткое замыкание, перенапряжение, перегрев. Рабочий диапазон −20…+55 °C. Компас-safe distance 1,4 м (standard) / 1,0 м (steering). Монтаж вертикальный или горизонтальный.

  • Вход 115V/230V AC переключаемо
  • Диапазон 88–132В / 176–264В
  • Частота 50/60 Гц ±6%
  • Float 26,8–28,8В регулируется
  • Main charge 10А непрерывно
  • АКБ 20–120 Ач (Pb, open/sealed)
  • 4 × DC-выход с предохранителями
  • AC Mains Alarm (реле 10–32В)
  • Защита по I / U / T° / КЗ
  • IEC 945, IP22 · −20…+55 °C
// Назначение Питание и заряд аккумуляторов судовых радиосистем, включая основную и резервную шину ГМССБ. В UPS-режиме обеспечивает бесперебойную работу Navtex-приёмников, УКВ-радиостанций и EPIRB-тестеров при пропадании основного 230V.
Цена за шт. 360 000 В наличии
IP22 · IEC 945 SAILOR CH4656 — судовое зарядное устройство
// Navtex-приёмник · Комплект с РКО + РМРС

SAILOR 6390 Navtex Receiver Kit

Комплект нового поколения: приёмник SAILOR 6390 + 7-дюймовый сенсорный дисплей SAILOR 6004 + антенна Navtex. С сертификатами РКО и РМРС — ставим на любое судно под флагом РФ прямо со склада. Всегда в приёме, 6000 сообщений в памяти, интеграция с INS.

// KIT · SAILOR-6390

SAILOR 6390 Navtex + 6004 + антенна

MPN SAILOR-6390-KIT · 490 / 518 / 4209,5 кГц · 12–24В DC

SAILOR 6390 — Navtex-приёмник ГМССБ нового поколения от Thrane&Thrane Cobham. Утверждён по EU Marine Equipment Directive, принимает все три международные частоты одновременно. До 2000 сообщений на каждую частоту. Дисплей SAILOR 6004 Control Panel — 7-дюймовый сенсорный контрольный экран, к которому подключаются не только Navtex, но и любые ThraneLINK-приборы (ГМССБ DSC, AIS, радиостанции серии 6000). Alarm-реле активируется только на критические сообщения категории D (SAR, Mayday relay, пиратские атаки) — никаких ложных тревог. Приёмник и дисплей можно разнести: связь по LAN, до 100 м.

  • Navtex 490 / 518 / 4 209,5 кГц
  • До 6000 сообщений (2000 × 3)
  • Alarm relay — категория D
  • Dual LAN · ThraneLINK
  • NMEA0183 · NMEA/INS · NMEA/GPS
  • USB-экспорт сообщений
  • Low/High impedance antenna switch
  • TMA Management Application
  • NAVDAT 500 кГц-ready (обновлением)
  • Питание 12–24 В DC
// Комплект поставки SAILOR 6390 Navtex Receiver (чёрный «black box» с LAN-интерфейсом) · SAILOR 6004 Control Panel 7″ сенсорный дисплей · Navtex-антенна · сертификаты РКО и РМРС. Всё нужное для установки и прохождения классового освидетельствования.
Цена за комплект 470 000 В наличии
РКО + РМРС · GMDSS SAILOR 6390 Navtex Receiver + SAILOR 6004 Control Panel
// Certificates Included

С сертификатами РКО + РМРС

Комплект SAILOR 6390 (приёмник + дисплей 6004 + антенна) поставляется с оригинальными сертификатами двух ведущих российских классификационных обществ. Ставим оборудование на судно под флагом РФ без дополнительных согласований — всё, что нужно для прохождения освидетельствования, уже в коробке.

РМРС
Российский Морской Регистр Судоходства
Классификация морских судов, освидетельствование ГМССБ-оборудования, признан IMO и IACS.
РКО
Российское Классификационное Общество
Классификация судов внутреннего и смешанного плавания, речной и смешанный регистр, РРР.
// Сводка по моделям

Два решения — один стандарт SAILOR

CH4656 и SAILOR 6390 Navtex работают в одной судовой инфраструктуре и дополняют друг друга: один даёт питание, второй — приём служебной информации.

SAILOR CH4656
// Battery Charger · 24V/10A
Вход AC115 / 230 В · 50/60 Гц
Выход DC26,8–28,8 В (настр.)
Ток10 А непрерывно
Выходов DC4 × с предохранителями
АКБPb 20–120 Ач · open/sealed
ЗащитаIEC 945 · IP22
Температура−20…+55 °C
Размеры / Вес110 × 370 × 260 мм · 5 кг
Цена360 000 ₽ / шт.
SAILOR 6390 Navtex Kit
// Navtex Receiver + 6004 + антенна · РКО+РМРС
Частоты490 / 518 / 4 209,5 кГц
Память6000 сообщений (2000 × 3)
Alarm relayКатегория D (SAR, Mayday)
ИнтерфейсыLAN × 2 · NMEA0183 · USB
ДисплейSAILOR 6004 · 7″ touch
УтверждениеEU MED · GMDSS
СертификатыРКО + РМРС
Питание12–24 В DC
Цена470 000 ₽ / комплект
// Паспортные данные

Полные характеристики

Спецификации по официальной документации Thrane&Thrane Cobham: Technical Manual CH4656 (Doc. No. M4656COM rev C/0508) и SAILOR 6390 User Manual (98-137261-B).

// SAILOR CH4656 Battery Charger
НаименованиеSAILOR CH4656 — судовое зарядное устройство
ПроизводительThrane&Thrane A/S (Cobham SATCOM), Дания
Артикул / MPNCH4656
СерияCH4656 / CH4666 / CH2410
AC вход115 В (88–132 В) или 230 В (176–264 В), ручное переключение
AC частота50/60 Гц ±6%
Float charge26,8–28,8 В (настраивается потенциометром под крышкой)
Main charge ток10 А непрерывно
ХарактеристикаAutomatic IE (ток → плавающий заряд)
Тип АКБСвинцово-кислотные (open / sealed)
Номинальная ёмкость20–120 Ач
Время заряда10 часов до 80% (АКБ 120 Ач)
Количество DC-выходов4 × независимых, с предохранителями
Battery monitoringProtected output
AC Mains AlarmRelay 5–50 мА, 10–32 В (closed при сбое AC)
ЗащитаТок · полярность · КЗ · перенапряжение · перегрев
Рабочая температура−20 … +55 °C
Защита корпусаIP22
СертификацияIEC 945 · EN 60945 (morskoi стандарт)
Compass safe distance1,4 м (standard) / 1,0 м (steering)
МонтажВертикальный или горизонтальный
Габариты (В×Ш×Г)110 × 370 × 260 мм
Масса≈ 5 кг
Doc. No.M4656COM · Issue C/0508
Цена360 000 ₽ / шт.
// SAILOR 6390 Navtex Receiver + SAILOR 6004 Control Panel
НаименованиеSAILOR 6390 Navtex Receiver Kit (6390 + 6004 + антенна)
ПроизводительThrane&Thrane A/S (Cobham SATCOM), Дания
SKUSAILOR-6390-KIT
Рабочие частоты490 кГц · 518 кГц · 4 209,5 кГц (Navtex international)
NAVDAT 500 кГцHardware-ready (активация прошивкой)
Ёмкость памяти2000 сообщений на каждую частоту (всего 6000)
Очистка нетегированных66 часов (по умолчанию, настраивается)
Alarm relayАктивируется только на категорию D: SAR, Mayday relay, Pirate attack
Интерфейсы приёмникаAlarm relay · NMEA/INS · NMEA/GPS · LAN × 2 · Fuse · 12–24 VDC
LANDual LAN connector, до 100 м между приёмником и дисплеем
Antenna switchLow / High impedance
StorageUSB storage device (экспорт сообщений)
Terminal ManagementTMA (ThraneLINK Management Application) — software upgrade
PrintingЧерез SAILOR 6004 + принтер LAN (любой сторонний)
Дисплей SAILOR 60047″ цветной сенсорный Control Panel, интеграция ThraneLINK
ИнтеграцияINS (Integrated Navigation System) через NMEA0183
StandaloneМожет работать автономно без 6004
Питание12–24 В DC
ОдобрениеГМССБ · EU Marine Equipment Directive (MED)
Сертификаты (в комплекте)РМРС + РКО
Doc. No.98-137261-B · Release 18.02.2014 (rev B)
Цена470 000 ₽ / комплект
// Где применяется

Типы судов под SAILOR

Оборудование SAILOR устанавливается на всё, что ходит по воде и несёт оборудование ГМССБ по требованиям SOLAS. CH4656 подходит для малых и средних судов (аварийная шина), SAILOR 6390 Navtex — обязательный приёмник для любого SOLAS-судна.

Торговый флот

Контейнеровозы, танкеры, балкеры, суда-снабженцы. Полный комплект ГМССБ обязателен по SOLAS. Navtex + UPS на CH4656 — стандарт.

Рыболовный флот

Сейнеры, траулеры, морозильные плавбазы. Далёкие районы промысла — приём Navtex на 4 209,5 кГц критически важен. CH4656 питает аварийку.

Пассажирские

Круизные лайнеры, паромы, экскурсионные катамараны. ГМССБ уровня А1+А2+А3+А4, полный дубль. Комплект SAILOR 6390 с РМРС — обязательно.

Служебные и спасательные

Буксиры, суда береговой охраны, гидрографические, научно-исследовательские. Надёжный аварийный приём Navtex — ключевой.

Яхты и парусники

Большие моторные яхты, парусные яхты класса «крейсер», экспедиционные катамараны. CH4656 — штатная зарядка аварийной АКБ при UPS-схеме.

Речные и смешанного

Река-море, толкачи, баржи, круизный речной флот. Классификация РКО/РРР — с нашим комплектом SAILOR 6390 работает напрямую.

Добычные платформы

Офшорные нефтегазовые платформы, FPSO, стационарные буровые. Там, где сертификаты РМРС + IEC 945 критичны, всё — через SAILOR.

ВМФ и погранслужба

Пограничные катера, тральщики, корабли обеспечения. SAILOR исторически — основа датских и норвежских ВМС; легально для РФ поставок в гражданском сегменте.

// Официальная документация

Документы SAILOR Cobham

Все документы открываются прямо в нашем встроенном PDF.js-ридере (десктоп и мобильный) — без скачивания. Зум, постраничная навигация, при необходимости — скачать.

// Частые вопросы

FAQ по SAILOR

Не нашли ответ — напишите на office@omegasolutions.ru, отвечаем в течение рабочего дня.

ГМССБ (Global Maritime Distress and Safety System) — глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности, обязательная для всех судов SOLAS. Без рабочего ГМССБ-комплекта судно не выпустят в море и не подтвердят класс. Оборудование SAILOR от Thrane&Thrane (ныне часть Cobham SATCOM) — один из двух мировых лидеров ГМССБ-решений наряду с JRC, одобрен всеми классификационными обществами мира, включая РМРС и РКО.

Приёмник SAILOR 6390 Navtex (чёрный «black box» с LAN-интерфейсом), дисплей-контроллер SAILOR 6004 Control Panel (7-дюймовый сенсорный экран) и Navtex-антенна. С комплектом идут оригинальные сертификаты РКО и РМРС — оборудование можно сразу ставить на судно под российским флагом и проходить освидетельствование без дополнительных согласований.

Все три — одна серия Thrane&Thrane. CH4656 — это 24V/10A-модификация (наш вариант). CH4666 — более мощная 24V-версия (около 16 А), CH2410 — компактная 12V. CH4656 рассчитан на 230 В AC и выдаёт до 10 А непрерывного тока, имеет четыре независимых DC-выхода с отдельными предохранителями. Этого достаточно для резервного питания судовых радиосистем, включая аварийный ГМССБ-тракт в UPS-конфигурации.

Да — и это его главный козырь. CH4656 один из самых компактных зарядников в линейке SAILOR (5 кг, 110×370×260 мм), рассчитанный на АКБ 20–120 Ач. Удачный вариант для катеров, рыболовных шхун, крупных яхт, речных и прибрежных судов, где не нужна полная мощность CH4666, но важна надёжная сертифицированная зарядка свинцово-кислотных батарей (открытых или герметичных). При этом устройство полностью морское: IEC 945, IP22, compass safe distance 1,4 м.

РМРС (Российский Морской Регистр Судоходства) и РКО (Российское Классификационное Общество) — ведущие российские классификационные общества. РМРС признан IMO и IACS и классифицирует морские суда; РКО — речные и смешанного плавания. Если комплект оборудования имеет их сертификаты, его можно ставить на суда под российским флагом без дополнительных согласований и получать свидетельство о годности к плаванию. Без таких сертификатов Navtex-приёмник формально «не существует» для инспектора РМРС, и судно не пройдёт освидетельствование.

Да. SAILOR 6390 изначально спроектирован как «black box» и может работать автономно, отдавая Navtex-сообщения в любую Integrated Navigation System (INS) через NMEA0183. Сам приёмник имеет alarm-реле и USB для экспорта сообщений. Но дисплей 6004 сильно упрощает работу команды — 7-дюймовый сенсорный экран, сортировка по станциям и типам, хранение истории на 6000 сообщений. Он идёт в комплект именно поэтому.

Три международные Navtex-частоты одновременно: 518 кГц (международный английский, обязательный глобальный стандарт), 490 кГц (национальный язык прибрежного государства), 4 209,5 кГц (тропические районы и дальние моря). Все три принимаются параллельно. Память — по 2000 сообщений на каждую частоту (всего 6000). Приёмник всегда в режиме приёма, пока подаётся питание.

На складе несколько зарядников CH4656 и один комплект SAILOR 6390 Navtex (приёмник + дисплей 6004 + антенна) с сертификатами РКО/РМРС. Отгрузка транспортными компаниями по всей России и Казахстану в течение 1 рабочего дня после согласования заказа по e-mail. Рекомендуем резервировать — комплект с сертификатами в наличии один.

Только по e-mail на office@omegasolutions.ru. Сайт носит справочный характер и не собирает персональные данные — все запросы уходят на наш e-mail напрямую из вашего почтового клиента. Соответствует требованиям закона «О персональных данных». Ответ — в рабочий день.